2016 Winter Operations Plan/Plan Invierno

Every winter, the mountaintop site operates under the Winter Operations Plan (Plan Invierno).  This plan generally is in place from 15 April to 15 September every year.  Anyone planning or executing activities on the mountains should be aware of the procedures described in this plan.  The plan is summarized in both English and Spanish single-page "instructivos", and is detailed in the full Plan Invierno 2016 (Spanish only). For more information or past plans, please visit the Plan Invierno page.